
ГОНОЛУЛУ (AP) — Местные чиновники на гавайском острове Мауи в среду проголосовали против предложения Военно-воздушных сил США построить новые телескопы на вершине вулкана Халеакала, последний обсерваторский проект, вызвавший протесты на островах.
Космические войска и Военно-воздушные силы США хотят построить новый объект на вершине Халеакала, самой высокой точке Мауи, для отслеживания объектов в космосе.
Мауйский окружной совет проголосовал 9-0 в пользу резолюции, выступающей против проекта. В мере говорится, что вершина Халеакала является священным местом, используемым для религиозных церемоний, молитв и связи с предками.
«Халеакала — это не просто гора; вершина считается 'wao akua', или 'миром богов', и продолжает быть местом глубокой духовности для коренных жителей Гавайев для осуществления некоторых из этих традиционных практик», — говорится в резолюции.
В ней указывается, что Космические войска еще не завершили уборку 700-галлонного (2,650-литрового) разлива дизельного топлива на месте одного из своих существующих телескопов на Халеакала. Разлив произошел в прошлом году, когда насос, поставляющий топливо на резервный генератор, не выключился во время грозы.
Предложенный новый объект называется AMOS STAR, что является акронимом для Air Force Maui Optical and Supercomputing Site Small Telescope Advanced Research. Он будет представлять собой шесть телескопов, закрытых в земельных куполах, и один телескоп, установленный на крыше.
Резолюция округа призвала военных прислушаться к требованиям общественности о прекращении своих разработок. В ней также говорится, что Национальный парк-сервис, Федеральное агентство гражданской авиации и Управление землей и природных ресурсов Гавайев должны отклонить выдачу разрешений на проект.
Чистое небо и сухой воздух на вершине Халеакала создают одни из лучших условий в мире для наблюдения за космосом, аналогичные условия вершины Мауна-Кеа на острове Большого, на котором находится около дюжины телескопов. Халеакала поднимается на высоту 10,023 футов (3,055 метров). На его вершине уже находятся несколько обсерваторий Университета Гавайев и существующая коллекция телескопов Космических войск, называемая Комплексом по наблюдению за космическим пространством на Мауи. Протестующие пытались помешать строительству нового обсерватора на Халеакала в 2017 году, но строительство все же продолжилось, и солнечный телескоп Даниэля К. Иноуэя впервые выпустил свои первые изображения в 2020 году.
Предложение консорциума университетов по строительству нового обсерватора на Мауна-Кеа под названием Тридцатиметровый телескоп вызвало массовые протесты в 2019 году. Проект TMT в настоящее время приостановлен, пока планировщики ищут финансирование от Национального научного фонда.